RÉSONANCES
Voici un projet né à l’initiative de RéCiDev (Réseau Citoyenneté Développement). C’est une collaboration artistique entre Ben Farey (Tricyclique Dol – hackerspace 3615 Señor – installation sonore), Yves Petit (photographe) et Aurélien Bertini (montage sonore – Radio Campus Besançon 102. 4 FM ) qui donne naissance à une exposition sonore interactive et visuelle.
Quand l’exposition est visible, vous êtes invités à venir poser votre crâne sur le portrait d’une personne ayant vécue la migration pour déclencher sa voix.
En effet, ce dispositif permet grâce à l’osteophonie ( conduction osseuse qui désigne le phénomène de propagation du son jusqu’à l’oreille interne via les os du crâne) d’entendre le parcours de vie de ces personnes qui viennent de Syrie, Indonésie, Hongrie, Azerbaïdjan, Égypte, Soudan, Géorgie et qui vivent aujourd’hui en France, à Besançon.
Ici, vous êtes invités à écouter sous casque ou à l’air libre ces portraits sonores.
Un grand merci à toutes ces personnes ayant donné leur voix, au Centre Provisoire d’Hébergement (CPH) de Besançon (Chantal et Hélène) et aux structures qui nous ont appuyé dans la recherche de témoins : l’association PARI, Des racines et des feuilles, la CIMADE, Miroirs de femmes, le Site migration de la Ville de Besançon et SOS racisme.
Découvrez les portraits de Azad, Issam, Kinga, Nathan, Natiq, Natje, et Zaira
8 – Natiq – Beaucoup Bakou
7 – Natiq – Migration
6 – Natiq – Livre
5 – Natiq – Rapport à la musique
4 – Natiq – Aide de l’ambassade
3 – Natiq – Raisons du départ (B)
2 – Natiq – Raisons du départ (A)
1 – Natiq – Présentation
11 – Issam – Phrase en arabe
10 – Issam – Victor Hugo
9 – Issam – Barrière de la langue
8 – Issam – Demande d’asile
7 – Issam – Départ en France
6 – Issam – La conférence à Istanbul
5 – Issam – De la prison au nouveau mouvement
4 – Issam – La torture
3 – Issam – Le pourquoi de son arrestation
2 – Issam – Années 80 Prison
1 – Issam – Présentation
9 – Natje – Chanson
8 – Natje – Carte d’identité (B)
7 – Natje – Carte d’identité (A)
6 – Natje – Phrase en indonésien
5 – Natje – Anecdotes avion & langue
4 – Natje – La migration c’est…
3 – Natje – L’arrivée
2 – Natje – Culture de la langue
1 – Natje – Présentation
9 – Kinga – Souvenir de la frontière en Hongrie
8 – Kinga – La migration (B)
7 – Kinga – La migration (A)
6 – Kinga – La langue française
5 – Kinga – L’arrivée à Besançon
4 – Kinga – De Utrecht à Besançon
3 – Kinga – L’apprentissage du hollandais
2 – Kinga – Présentation
1 – Kinga – Piano
9 – Nathan – Présentation
8 – Nathan – La migration
7 – Nathan – Langue maternelle
6 – Nathan – Seul face au micro
5 – Nathan – La chanson
4 – Nathan – Sur la chanson, le texte
3 – Nathan – La naturalisation
2 – Nathan – La décision de partir (B)
1 – Nathan – La décision de partir (A)
10 – Haidar – Souvenir du bateau
9 – Haidar – Situation au Darfour
8 – Haidar – La migration c’est…
7 – Haidar – De la jungle de Calais à Besançon
6 – Haidar – Le bateau et l’arrivée en Italie
5 – Haidar – Lieu de départ avant l’Italie
3 – Haidar – Départ du Soudan vers la Libye
2 – Haidar – Présentation
1 – Haidar – Chanson d’amour
8 – Zaira – Fin
7 – Zaira – Rêve
6 – Zaira – CV
5 – Zaira – Problèmes de papiers
4 – Zaira – L’arrivée : premier travail
3 – Zaira – La migration et l’arrivée
2 – Zaira – Raisons du départ de Georgie
1 – Zaira – Présentation
9 – Azad – La migration c’est…
8 – Azad – Souvenir sous les bombes
7 – Azad – Ce qu’il a trouvé en France
6 – Azad – La Turquie puis la France
5 – Azad – La guerre et la perte
4 – Azad – Pourquoi il a migré (C)
3 – Azad – Pourquoi il a migré (B)
2 – Azad – Pourquoi il a migré (A)
1 – Azad – Présentation